33
德国城
1981年1月1日,星期四
娜塔莉·普雷斯顿躺在地上,举着双手,试图挡住文森特的利刃。这时,六英尺外走廊尽头格朗布索普的前门被剧烈的爆炸轰开了。狭窄的走廊里木片横飞。紧接着发生了第二次爆炸,娜塔莉转头向左,看向门外,正好看见一扇临街的门被炸开。
四周突然安静下来,文森特却后仰着脑袋,仿佛编程错乱的机器人。刀子在他右手发着寒光。娜塔莉没有动,也没有说话和呼吸。
第二组爆炸传来,这次来自更远的地方。突然,一个黑影猛冲上门廊,滚进火炉旁的高背椅里。一把霰弹枪从光滑木地板上滑过,撞到了桌腿上。
文森特从她身上跨过,大步走进门廊。文森特将马文·盖尔举起来时,娜塔莉瞥见了马文那蓝色的大眼睛,然后她跪在地上,摸索着朝房后前进。膝部的剧痛令她几乎尖叫起来,但她紧咬嘴唇,直到嘴里尝到血腥味都没有出声。门外的叫喊更嘈杂了,他听见马文和白鬼在门廊里扭打的声音。娜塔莉爬到厨房门口,挣扎着用左腿支撑身体站起来。这是一个长长的房间,破碎的窗户,大壁炉,长桌上燃烧着两支蜡烛,沉重的大门上着锁。一把泵动式霰弹枪靠在门旁的墙上。
娜塔莉低唤了一声,朝霰弹枪单腿跳过去。就在她即将碰到枪的时候,门外连续三次炸响。伴随着第四次和第五次炸响,铁锁和木闩被打烂,碎片扎入她的左腿和左臂。娜塔莉跳到一边,将重心转移到右脚,然后撞上桌子,将其拖倒,狠狠地摔在石板上。门又遭到两次轰击,开始明显内倾。娜塔莉前方六英尺处,食品储藏室的门大开着,为她提供了藏身之所。她摸索着前进,刚跌跌撞撞地没入黑暗之中,就有人踹翻了厨房门。
一个男孩冲进来,娜塔莉认出他是马文手下的双胞胎之一。紧接着又闯进了另一个小伙子。两人手中都拿着霰弹枪,跳到了被轰翻的门后。
“别开枪!”娜塔莉大叫道,“是我!”
“你是谁?”双胞胎之一大声问。他站起来,小幅挥舞着霰弹枪。
马文·盖尔摇摇晃晃地进入厨房时,娜塔莉溜进了食品储藏室。马文的手臂和胸膛上都有血痕,他拖着霰弹枪,枪托着地,仿佛太累了举不起来一样。
“马文!操,你怎么进来了?”双胞胎之一站起身,放下武器。另一个男孩从桌后抬起了头。
马文操起霰弹枪,连开两枪。双胞胎之一被轰进壁炉之中。第二个男孩滚到角落里,叫嚷着试图站起来。马文转身从齐腰的位置开枪。男孩撞到墙上,前扑,跌入阴影中看不见的洞里。
娜塔莉意识到自己蹲在地上,捂住已经断开的胸罩。透过食品储藏室门上的裂缝,她发现马文像木头人一样笨拙地走到壁炉边,检视双胞胎之一的尸体。他转过身,低头查看洞口,然后垂下霰弹枪,再次射击。
娜塔莉单腿跳跃,沿着走廊飞速离开,胸罩掉落了也不顾。她的上半身已经爬满鸡皮疙瘩。外面传来霰弹枪开火的巨响。
这完全是一场噩梦,娜塔莉想。我会让自己醒过来的。但折断的脚踝传来的剧痛又无比清晰地提醒着她,这不是梦。
文森特跨进走廊,双腿岔开,长刀握在右手,但并不用力。
娜塔莉站定,扶住墙裙保持平衡。她的左边就是通往二楼的陡楼梯。
文森特朝她迈出一步。
娜塔莉向左一跳,脚踝撞在楼梯上,疼得失声尖叫。她抽泣着将身子往楼上拖,听见罗布·金特里的呼唤从厨房传来。
索尔·拉斯基原本建议,针对控制中心的袭击要迅速,最大限度地制造混乱之后就撤退。理想状态下不会有伤亡,最好不用开枪。私下里,他希望在那儿发现科尔本或海恩斯。现在,他开着推土机,二十码外就是活动房屋,他开始怀疑原来的计划是否可行。
左边突然传来爆炸声,原来是泰勒和其他人将瓶装汽油弹扔进了停着的车里,火焰蹿上二十英尺高的空中,整块空地都被短暂地照亮了。一个身穿白色T恤、系着黑领带的人走出主拖车,惊讶地注视着火焰,然后看到了正在逼近的推土机,连忙惊呼,并从腰带的小枪套里抽出一把手枪。
索尔距离活动房屋十码。他举起推土机刮板,充当盾牌,但很快发现自己的视线也全被挡住了。在巨大的引擎轰鸣中,他没有听见人群的叫喊,也没有听见另一发燃烧弹的爆炸声,但有什么东西击中了刮板,发出当当两声,然后进气栅上传来更巨大的闷响。推土机纹丝不动。索尔将刮板抬高一英尺,透过缝隙看见刚才那人躲进了活动房屋。
“我在这儿下车!”鲶鱼大叫着,越过右履带跳了下去,消失在黑暗之中。